30.12.07

40 Lecciones de un pastor de 40 años, continuación

No me pude resistir, y termine de traducir las 40 lecciones de Craig Groeschel.
Viene de aquí, donde estan las primeras.

40 Lecciones de un pastor de 40 años
Por Craig Groeschel

11. Convierte en amigos íntimos a los pastores de tu ciudad (tanto como puedas)
12. Tus hijos crecerán antes de que te des cuenta. No los sacrifiques en el altar del ministerio.
13. El ministerio no es tu dios. Dios es tu Dios.
14. Tu sabes como dar y ministrar a otros. Pero si no aprendes como recibir, te apagarás y/o morirás.
15. Preparar los sermones no reemplaza tu tiempo personal con Dios y su Palabra.
16. Equivócate hacía el lado de la generosidad.
17. Cree en la gente que otros han pasado por alto.
18. Si quieres alcanzar a la gente que otros no lo han hecho, tendrás que hacer cosas que otros no han intentado.
19. Tu integridad importa más de lo que puedas imaginar.
20. Contrata a los miembros de tu staff que te gusten.

21. Cuando tienes que tomar una decisión difícil, y sabes lo que es lo correcto, hazlo inmediatamente (como cuando te quitas un esparadrapo: rápido, y todo de un tirón)
22. Contrata lentamente. Despide rápidamente.
23. Tu no puedes cambiar a la gente. Solo Dios puede.
24. No critiques el ministerio de otros. El tuyo no es tan cercano a la perfección como te crees.
25. Cuídate. Come bien. Descansa. Haz ejercicio. Desconecta. Nadie lo puede hacer por ti.
26 Si no puedes tomar tiempo libre, es a causa de tu orgullo, y tu creencia de que eres más necesario de lo que eres en realidad.
27. No delegues solo responsabilidad. Delega autoridad.
28. Ríe frecuentemente.
29. La gente abandonará tu iglesia. Gente que amas y en la que confías abandonará tu iglesia. No te lo tomes como algo personal.
30. Cuando sufras y te duelas a causa del ministerio, alaba a Jesús aún más con todo tu corazón.


Y por último las 10 cosas que me hubiera gustado que alguien me dijera cuando tenia 20 años.

31. Habla sobre Jesús cada vez que prediques.
32. Se cuidadoso con lo que dices. Estas siendo visto (y grabado)
33. No contestes emails cuando estés enfadado.
34. Comprueba hasta estar seguro que tu micrófono está apagado cuando vas a usar el w.c. Compruebalo dos veces.
35. Comprueba hasta estar seguro que la cremallera del pantalón esta subida antes de predicar. Compruebalo dos veces.
36. Ama a tu esposa más de lo que amas la iglesia. La Iglesia es la novia de Jesús, no la tuya.
37. Se siempre cogido hablando bien de otros.
38. Elogia, anima, y edifica a tu staff y voluntarios.
39. Escribe a mano notas de agradecimiento.
40. Sonríe y mira a la gente a los ojos mientras les hablas.

5 comentarios:

  1. Excelente artículo. Me encanta esta idea de que los líderes y pastores comiencen a ser transparentes y vulnerables, Con tanta falta que nos hacen por este lado del globo.

    Te mando un saludo Jaaziel, que pases felices fiestas.


    un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Sabias y maduras recomendaciones!
    Ahora una de mi parte para tí:

    ¡Recuerda con tanto amor a aquellos que ya están con nuestro Padre,que puedas esperar con tanto gozo el día que te reunas con ellos!

    Dios te sobreabunde de Amor y compasión todos los dias de tu hermosa vida sobre está tierra.

    ¡Feliz Año 2008!

    ResponderEliminar
  3. Sí, Anyull, parece que paso la época de los "super-siervos" a Dios gracias.
    Recibe un abrazo fraterno y muy felices fiestas para ti también.
    Hector, gracias mi querido hermano... sabes que sí.
    Bendiciones en el Amor de Nuestro Señor

    ResponderEliminar
  4. Jaaziel,

    Me gustaron mucho estos post. Concuerdo con la gran mayoría de los consejos, algunos son simplemente alucinantes, 100% saludables (sobre todo para la salud mental :)

    Querido amigo, un abrazo caribeño esperando que el Señor, en este nuevo año, traiga para ti nuevas y bellas bendiciones.

    Gabriel

    ResponderEliminar
  5. Me alegro que te gustaran Gabriel, a mi también me parecieron magnificos muchos de ellos.
    Otro abrazo fraterno de un caribeño en la fria Madrid.

    ResponderEliminar